Paulo, morador de Porto Alegre no sul do Brasil, juntamente com sua família, esposa, dois filhos menores e sogra, planejam férias em Lisboa, quinze dias, no primeiro dia, com apenas duas horas em Portugal, a sogra tem um problema no coração, disseca aorta, situação gravíssima com cerca de 80% letal, muita correria, desconhecimento total dos hospitais, sistema de saúde, ruas, mas no fim tudo dá certo, a sogra é salva, depois de dez dias de internação tem alta, porém, proibida de voar por um tempo.
A esposa médica e as duas crianças com compromissos no Brasil, retornam, Paulo fica para cuidá-la já que é aposentado. Nesse período, Paulo, além de cuidar da sogra, aproveita para conhecer bem Lisboa, seus costumes, modos e curiosidades.
Muito perto da consulta que daria autorização para a viagem de retorno ao Brasil, Paulo enfarta, vai sozinho dirigindo para o mesmo hospital que tratou sua sogra, muitas brincadeiras dos médicos ao saber da história, enfarto gravíssimo, fica na UTI, dez dias após recebe alta, porém não tem permissão para voar, finalmente depois de 60 dias consegue voltar ao Brasil.
Paulo relata esses fatos, mas não sob o ponto de vista de vitimização, mas sim como oportunidade de conhecer mais Portugal, umas comparações com o Brasil, muitas curiosidades, e também algumas vivências hospitalares, até o regresso seu e de sua sogra, com final feliz.
